Projet : Unmute Art

Localisation : Italie

Année : 2019 – 2020

Description du projet : Pour l’exposition Andy Warhol à la basilique de Pietrasanta à Naples du 26 septembre 2019 au 23 février 2020, le producteur de l’exposition Arthemisia et l’agence nationale italienne des sourds Ente Nazionale Sordi ont sollicité Orpheo pour fournir des guides multimédias Orpheo Touch et développer une application de visite dédiée aux personnes sourdes.

Ce projet totalement original, nommé Unmute Art (Réactiver l’Art), permet aux sourds d’apprécier les commentaires des oeuvres sans devoir détourner leur regard des tableaux. Pour ce faire, Orpheo a développé avec ses partenaires le premier vidéoguide en langue des signes où les œuvres racontent leur propre histoire ! Observer un tableau et mieux le comprendre, pour beaucoup de visiteurs c’est possible grâce aux commentaires d’un médiateur culturel ou d’un audioguide. Mais pour les personnes sourdes, c’était impossible. Elles devaient faire le choix entre porter leur regard sur l’oeuvre ou sur une vidéo en langue des signes.

Avec le vidéoguide Unmute Art développé par Orpheo, les peintures les plus emblématiques d’Andy Warhol (Marilyn Monroe, Sitting Bull, Mick Jagger et Liz Taylor) racontent leur histoire en langue des signes grâce à quatre acteurs sourds, beaucoup de body painting, une bonne dose d’originalité et une pointe d’innovation adaptée.

 

Reconnaissance d’images et réalité augmentée donnent l’illusion de voir parler avec les mains les personnalités peintes par Andy Warhol. 

banière Unmute Art copy

Une technologie de reconnaissance d’images permet à la caméra du guide multimédia de reconnaître les tableaux puis les vidéos en langue des signes sont superposées en réalité augmentée donnant ainsi l’illusion de voir parler avec les mains les personnalités peintes par le géni du Pop Art. 

Le vidéoguide comprend des vidéos en langue des signes, des sous-titres et des commentaires audios. Il s’adresse donc au plus grand nombre, rendant l’art accessible à tous.

Ce projet fait partie intégrante de la volonté d’Orpheo de proposer des solutions d’aide à la visite adaptées à tous les publics. En effet et depuis plus de 20 ans, Orpheo fabrique des appareils accessibles à tous et propose des solutions d’interprétation et de médiation culturelle en faveur des personnes en situation de handicap (audiodescription, Langue des signes , français facile…). 

 

Comme le disait si bien Andy Warhol : « Le Pop Art est pour tout le monde »

Alors si vous aussi vous souhaitez innover pour plus d’accessibilité… faites nous un signe !