Accessibilità

Unmute Art: il progetto sull’accessibilità da primo premio!

Orpheo è molto orgogliosa di annunciarvi che il progetto Unmute Art ha vinto ancora! Questa volta si tratta del celebre premio “The Best in Heritage 2021”, la conferenza internazionale che si tiene ogni anno e che premia i progetti più innovativi nel campo della valorizzazione e conservazione museale. La conferenza è organizzata in partnership con ICOM e Europa Nostra.

Diciannove anni fa l’European Heritage Association ha creato “The Best in Heritage”. Da allora, ogni anno, il Board of Advisors e gli organizzatori scelgono 42 tra le centinaia di progetti che hanno vinto premi nell’ultimo anno. L’intenzione è quella di diffondere tra la comunità professionisti del settore e dei media queste storie di successo, promuovendone i risultati. 

Orpheo è stato scelto tra centinaia di case studies da tutto il mondo ed ha gareggiato contro 42 progetti selezionati, vincendo il primo premio!

Grazie a questa vittoria, abbiamo potuto partecipare allo stand della fiera Exponatec, che si è tenuta questo novembre a Colonia, dove ci è stato consegnato il premio vinto!

1 (1)
2 (1)

Unmute Art: primo posto ai  GLAMi Awards

Il 3 aprile del 2020, collegati in videoconferenza con gli Stati Uniti, il progetto Unmute Art è stato insignito del primo premio ai GLAMi Awardsil più importante premio internazionale per progetti innovativi per i beni culturali.

Orpheo ha sempre creduto nella forza creativa e innovativa di questo progetto che è arrivato a competere e alla fine a superare le proposte presentate da grandi istituzioni museali internazionali quali il MoMa, lo Smithsonian’s, il Rijksmuseum e tanti altri.

Unmute Art si conferma con orgoglio la prima videoguida in LIS al mondo.

3 (1)
4

Sono diversi i fattori che rendono Unmute Art esclusiva e innovativa. Primo fra tutti l’aver utilizzato per la prima volta la tecnica del real life painting per realizzare dei video in LIS che accompagneranno il visitatore nel percorso espositivo. Altro fattore, che rende Unmute Art una novità assoluta, è che la videoguida permette di utilizzare il riconoscimento di immagine che permetterà di attivare il commento semplicemente inquadrando l’opera. In questo modo le persone sorde non saranno costrette a distogliere lo sguardo dall’opera e potranno goderne senza distrazioni attraverso il commento in LIS.

Unmute Art – Teaser

Unmute Art: la videoguida nel linguaggio dei segni – Teaser from Orpheo Italia on Vimeo.

Con Unmute Art, quindi, personaggi come Marylin Monroe e Mick Jagger, interpretati da attori sordi, prenderanno vita e racconteranno la loro storia ai non udenti in LIS.Orpheo, tenendo fede all’iniziativa lanciata nel 2016 “Arte per Tutti”, presenta, in collaborazione con Arthemisia e l’ENS di Napoli, Unmute Art.

Unmute Art è la prima videoguida in LIS in cui le opere, “prendendo vita”, si raccontano da sole. L’obiettivo che Orpheo intende perseguire è quello di proporre agli utenti una videoguida che sia rivoluzionaria e universale.

Unmute Art – Making of

Unmute Art from Orpheo Italia on Vimeo

La videoguida, combinando commenti in LIS, sottotitoli e tracce incise da speaker in voice-over, si rivolge quindi ad un pubblico trasversale, rendendo l’arte accessibile a tutti.

La videoguida sarà disponibile alla mostra di Andy Warhol presso la Basilica di Pietrasanta a Napoli a partire dal 26 settembre.

1.unmute Immagine Progetto

Unmute Art: con Orpheo l’Arte parla a tutti

Orpheo, tenendo fede all’iniziativa lanciata nel 2016 “Arte per Tutti”, presenta, in collaborazione con Arthemisia e l’ENS di Napoli, Unmute Art.

Unmute Art è la prima videoguida in LIS in cui le opere, “prendendo vita”, si raccontano da sole. L’obiettivo che Orpheo intende perseguire è quello di proporre agli utenti una videoguida che sia rivoluzionaria e universale.

Unmute Art – Making of

Sono diversi i fattori che rendono Unmute Art esclusiva e innovativa. Primo fra tutti l’aver utilizzato per la prima volta la tecnica del real life painting per realizzare dei video in LIS che accompagneranno il visitatore nel percorso espositivo. Altro fattore, che rende Unmute Art una novità assoluta, è che la videoguida permette di utilizzare il riconoscimento di immagine che permetterà di attivare il commento semplicemente inquadrando l’opera. In questo modo le persone sorde non saranno costrette a distogliere lo sguardo dall’opera e potranno goderne senza distrazioni attraverso il commento in LIS.

Unmute Art – Teaser

Con Unmute Art, quindi, personaggi come Marylin Monroe e Mick Jagger, interpretati da attori sordi, prenderanno vita e racconteranno la loro storia ai non udenti in LIS.

La videoguida, combinando commenti in LIS, sottotitoli e tracce incise da speaker in voice-over, si rivolge quindi ad un pubblico trasversale, rendendo l’arte accessibile a tutti.

La videoguida sarà disponibile alla mostra di Andy Warhol presso la Basilica di Pietrasanta a Napoli a partire dal 26 settembre. 

Mostre Temporanee 2018 Orpheo

Tutte le mostre temporanee 2018 in compagnia di Orpheo

Un autunno all’insegna dell’arte: indecisi su quale mostra temporanea vedere? Chiedetelo a Orpheo!

Picasso tra mito e antichità, il mondo surrealista di Magritte e Duchamp, le luminose icone pop di Andy Wharol, le opere visionarie di Escher…questi e tanti altri sono i protagonisti di un autunno all’insegna delle mostre temporanee. Per questa stagione nel mondo dell’arte, Orpheo è pronto ad accompagnarvi e incuriosirvi con i suoi percorsi audioguidati alla scoperta delle mostre temporanee nelle più importanti città d’Italia. Da Torino a Napoli, in un viaggio ideale attraverso lo stivale, le audioguide e le radioguide Orpheo raccontano l’arte, i sogni, le emozioni, le storie e le vite degli artisti e delle loro opere.

MILANO

Picasso Metamorfosi a Palazzo Reale di Milano dal 18/10/2018 al 17/02/2019

La mostra sul più grande artista spagnolo, dal 18 ottobre a Palazzo Reale di Milano, è tra gli eventi più importanti di quest’autunno. “Picasso, Metamorfosi”, realizzato da MondoMostre Skira, è un viaggio che mette in luce l’arte antica, i miti e le fonti che hanno ispirato l’opera del genio picassiano. Ed Orpheo è orgogliosa di accompagnarvi dritti al cuore della modernità passando attraverso il dialogo con l’antico, in un oceano d’arte profondamente mediterraneo.

Un’attenzione particolare va anche alla grande rassegna dedicata a Carlo Carrà, realizzata da Civita Mostre, a Palazzo Reale dal 4 ottobre. E’ uno splendido tuffo nel mondo di uno dei più grandi maestri del Novecento che ha lasciato un segno indelebile nell’arte italiana. Con Orpheo il percorso è arricchito da musiche e dalle citazioni dello stesso artista.

TORINO

Cani in posa Venaria Reale, dal 20/10/2018 al 10/02/2019
Cani in posa Venaria Reale, dal 20/10/2018 al 10/02/2019

Da Milano a Torino il viaggio è breve e la destinazione è uno dei luoghi più suggestivi d’Italia: la Reggia della Venaria. I soggetti in mostra, anzi in posa, sono d’eccezione. Realizzata da Glocal Project, “Cani in posa” è la prima grande esposizione in Italia dedicata alla rappresentazione dei cani nella storia dell’arte. E allora siete pronti ad ascoltare con le audioguide Orpheo le appassionanti storie che si celano dietro i padroni e i loro amici a quattro zampe?

Alla Reggia della Venaria di Torino potrete osservare anche l’attenta e sagace lente fotografica di Elliott Erwitt, in mostra dal 27 settembre con il titolo “Personae”.

PAVIA

mostra fotografica di Erwitt a Forlì
Elliot Erwitt Icons Scuderie del Castello Visconteo di Pavia, dal 13/10/2018 al 27/01/2019

Al Castello Visconteo di Pavia, Erwitt è ancora in mostra con “Icons”. Per entrambe le esposizioni dedicate al celebre fotografo, realizzate a Torino e a Pavia da Civita Mostre, Orpheo ha curato i percorsi audioguidati, tra immagini in bianco e nero e a colori.

VENEZIA

Idoli fondazione Ligabue
Idoli – Il potere dell’immagine Fondazione Logabue di Venezi, dal 15/09/2018 al 20/01/2019

 

Con oltre 100 reperti provenienti da tutto il Mondo, la mostra «Idoli. Il potere dell’immagine», organizzata dalla Fondazione Ligabue, racconta il rapporto tra l’uomo e la divinità prima dell’avvento delle religioni moderne. Orpheo è orgogliosa di partecipare a questa mostra unica nel suo genere, fornendo le audioguide che accompagneranno i visitatori alla scoperta degli “Idoli” che hanno segnato la storia delle prime civiltà.

BOLOGNA

Hokusai Hiroshige Bologna
Hokusai, Hiroshige Oltre l’onda Museo Civico Archeologico di Bologna, dal 24/10/2018 al 03/03/2019

 

Proseguendo il nostro viaggio facciamo una sosta a Bologna per incontrare un’altra importante esposizione targata MondoMostre Skira. Al Museo Civico Archeologico, dal 12 ottobre, è possibile immergersi nel magico “mondo fluttuante” del Giappone ai tempi di Edo con la mostra “Hokusai. Hiroshige. Oltre l’Onda”. Orpheo vi farà scoprire aneddoti e curiosità sulle famose stampe ukyo-e dei due artisti più celebri del Sol Levante. E lo farà non soltanto con le sue audioguide ma anche attraverso l’App del percorso di visita, disponibile gratuitamente sugli store Apple e Android.

RAVENNA

War is Over
War is over?! MAR di Ravenna, dal 06/10/2018 al 13/01/2019

 

In questo viaggio nel mondo dell’arte vale la pena fare una fermata anche al MAR, il Museo d’Arte della città di Ravenna. La bellissima mostra “War is Over?!” è un percorso espositivo che fa riflettere sulle atrocità delle guerre. Con Orpheo scoprirete come numerosi artisti contemporanei di fama internazionale riescano, con le loro creazioni, a trasmetterci sentimenti, emozioni, ansie e voglie di riscatto in un mondo ancora troppo ostile e crudele. La mostra è stata realizzata dal MAR in collaborazione con il Comune di Ravenna.

FORLÌ 

Scianna
Ferdinando Scianna Musei San Domenico di Forlì, dal 22/09/2018 al 06/06/2019

 

Sono Ferdinando Scianna. Grazie di essere venuti a visitare la mia mostra. Sono siciliano. Sono nato a Bagheria, vicino a Palermo, il 4 luglio del 1943, a mezzogiorno.” Esordisce così il racconto del fotografo siciliano per la sua prima antologia composta da 200 scatti in bianco e nero, dal titolo  “Viaggio, racconto, memoria”, esposta ai Musei San Domenico di Forlì dal 22 settembre e realizzata da Civita Mostre. Qui Orpheo ha saputo creare un percorso immersivo che vi permetterà di ascoltare la voce del fotografo passeggiando tra le sue foto. L’audio si attiverà automaticamente…non vi resta che godervi la visita!

PISA

Magritte-Duchamp Pisa
Da Magritte a Duchamp 1929: Il Grande Surrealismo dal Centre Pompidou Palazzo Blu di Pisa, dall’11/10/2018 al 17/02/2019

Da Magritte a Duchamp. 1929: Il Grande Surrealismo dal Centre Pompidou”, in mostra dal 11 ottobre al Palazzo Blu di Pisa, porta in scena la rivoluzione dell’avanguardia surrealista francese. E’ un percorso unico quello che ci porta fino a Pisa, accompagnato dalle audioguide Orpheo scritte in collaborazione con il Centre Pompidou di Parigi. Una piccola curiosità? Per i bambini in visita alla mostra, Orpheo ha realizzato un percorso travolgente: Auguste Bombétte, artista surrealista con uno spiccato accento francese, porterà i più piccoli nel suo mondo ricco di fantasia e immaginazione.

ROMA

Warhol
Andy Warhol Complesso del Vittoriano di Roma, dal 03/10/2018 al 03/02/2019

Il viaggio tra le più belle mostre temporanee di questo autunno continua e non può non toccare la Capitale. A Roma sono in mostra due nomi cruciali dell’arte contemporanea: Warhol e Pollock. Entrambe le esposizioni, targate Arthemisia, si trovano al Complesso del Vittoriano. Una è un’immersione nel mondo luccicante, colorato e tremendamente “pop” del mito Andy Warhol, l’altra è un viaggio nel mondo anticonformista, nell’introspezione psicologica e nella sperimentazione di Pollock e dei più grandi rappresentanti della Scuola di New York. Orpheo è orgogliosa di accompagnare i visitatori in questi due viaggi indimenticabili, concettualmente diversi ma ugualmente iconici.

NAPOLI

Escher PAN Napoli
Escher Palazzo delle Arti di Napoli, dal 01/11/2018 al 22/04/2019

 

L’ultima tappa di questo tour tocca Napoli che ospiterà nelle sale del PAN (Palazzo delle Arti Napoli), dal 1 novembre 2018, la grande retrospettiva sul celebre incisore olandese Escher. Dopo la mostra “Escher, the The Exhibition & Experience” di New York, targata anch’essa Arthemisia, Orpheo accompagnarerà il pubblico tra magnifiche litografie, celebri effetti ottici e illusionistici paesaggi.

Il viaggio con Orpheo ha toccato 10 tra le più belle città d’Italia ed ha esplorato nel profondo le passioni, le emozioni, i sogni, le storie che hanno reso unici gli artisti delle 13 mostre temporanee più importanti di quest’autunno 2018. Non vi resta allora che seguire i consigli di Orpheo e lasciarvi accompagnare in questo unico tour nel mondo dell’arte.