Projet : Civita di Bagnoregio

Localisation : Italie

Année : 2019

Orpheo Group est heureux de promouvoir au niveau international le projet « Civita vit toujours ! », un parcours de visite multisensoriel en sept langues qui donne une voix et un visage à Civita di Bagnoregio et au territoire qui l’entoure. Le bourg, qui se trouve dans la région Latium non loin de Rome, a inspiré le dessin animé Le château Ambulant de Miyazaki, devenant un des lieux symboliques de l’Italie à l’étranger.

Ce seront des personnages ayant réellement vécu à Civita qui donneront leurs voix au bourg et à son histoire. Grâce à leur mémoire éternelle, Civita vit et continue à lutter pour résister à l’usure du temps et aux nombreux éboulements et effondrements à l’origine de son surnom de « village mourant».

Le projet a été financé par le Fond POR-FESR 2014-2020 de la Région Latium, appel d’offre « Atelier Art, Beauté et Culture | Civita di Bagnoregio ».

 

Le Projet

« Civita vit toujours ! » donne vie à un parcours de visite multisensoriel et interactif où des technologies variées racontent l’histoire de Civita et de ses habitants au travers des formes de storytelling les plus innovantes.

 

Le parcours est composé de trois expériences de visite, différentes mais connectées. Le storytelling sert de fil conducteur tandis que les différentes technologies permettent de profiter d’une visite innovante et participative. L’ensemble du parcours sera disponible en sept langues (italien, anglais, français, espagnol, allemand, chinois et japonais).

L’application mobile

L’application « Civita vit toujours », disponible gratuitement sur l’Apple store et Google Play, propose un voyage à travers les vies du bourg. Une carte interactive emmènera le visiteur explorer cinq lieux emblématiques de Civita.

 

travers la géolocalisation et grâce à la reconnaissance d’images, l’utilisateur verra apparaître sur son propre smartphone cinq personnages qui racontent une histoire, un souvenir lié à Civita et à la vie dans le bourg. Le « souvenir » est rendu encore plus net par le fait que ceux qui racontent ces histoires ne sont pas des adultes mais de jeunes témoins qui interprètent la mémoire d’un village qui revit grâce à eux.

L’expérience immersive

Dans les espaces du Musée de Géologie et des Éboulements, une salle interpelle le visiteur en le faisant « s’immerger » dans les atmosphères, les histoires, les paysages de Civita. Ce sont à nouveau des voix d’enfants qui narrent les souvenirs et les moments de vie vécus dans le bourg. Dans cette salle, les yeux remplis par les images de Civita, de son ciel, de sa nature, de ses pierres, le visiteur sera invité à ramener chez lui un peu de cette terre.

Plusieurs utilisateurs parlant différentes langues peuvent assister à la projection : à l’entrée des audioguides multilingues avec des écouteurs sont distribués. La visite est entièrement automatisée : grâce à des capteurs sensoriels, l’audioguide s’active automatiquement lors de l’entrée dans la salle. Le visiteur pourra en plus y accéder à n’importe quel moment ! L’avantage de la synchronisation audio-vidéo est qu’elle permet à quiconque d’écouter l’audio dans ses écouteurs au moment précis où il entre dans la salle, même si la projection a déjà commencé.

Les audioguides

Pour les visiteurs voulant en savoir plus sur Civita et sur le Musée de Géologie et des Éboulements, des audioguides en plusieurs langues sont disponibles à l’intérieur du musée.

La visite consistera en un parcours participatif, raconté à travers les mots d’une jeune géologue et de son grand-père qui dialoguent au milieu des vitrines d’exposition, des maquettes et des reconstitutions du musée.

Au terme de la visite, l’utilisateur aura une connaissance largement plus approfondie de Civita et de son territoire et aura une vision différente du paysage qui entoure la petite cité. Le storytelling fait de cette visite un récit adapté à tous, des plus grands aux plus petits, qui se divertiront tout en se cultivant.